APRUEBASE EL PRESUPUESTO DE YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DE 1941, FIJANDOLO EN LA SUMA DE $ 194.100.000 M/N

DECRETO N° 99.192

Ministerios de Hacienda y de Agricultura de la Nación.

Agosto 26 de 1941.

Visto el expediente N° 7.974/1941 por el que la Dirección General de Yacimientos Petrolíferos Fiscales solicita la aprobación de su presupuesto de gastos para el año 1941, y

CONSIDERANDO:

Que por decreto N° 89.783 del 30 de abril ppdo. el Poder Ejecutivo ha dispuesto la prórroga para 1941 de los Presupuestos de la Administración Nacional y de las Reparticiones Autárquicas aprobados para 1940 por la Ley N° 12.667, con las modificaciones autorizadas por la Ley N° 12.671.

Que por la índole especial de las actividades industriales y comerciales de Yacimientos Petrolíferos Fiscales y por la estricta relación que existe entre las previsiones para gastar da cada año y el correspondiente plan de trabajos del mismo ejercicio, no puede dicha Repartición desenvolver sus actividades en condiciones satisfactorias ni llenar su cometido, sobre la base de créditos fijados en un ejercicio anterior, previstos para un destino y aplicación diferente.

Que el proyecto de presupuesto de la Dirección General de Yacimientos Petrolíferos Fiscales para el año 1941 ha sido enviado al Honorable Congreso con mensaje de fecha 23 de diciembre ppdo., y es inferior en $ 8.445.200 m/n al presupuesto prorrogado por el Decreto N° 89.783.

Que con el objeto de no obstaculizar el normal funcionamiento de la citada repartición, es necesario poner en vigencia el proyecto de presupuesto enviado al Honorable Congreso, con excepción de los créditos cuya utilización puede ser postergada hasta tanto el Honorable Congreso se pronuncie respecto al mencionado proyecto.

EL VICEPRESIDENTE DE LA NACION ARGENTINA, EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO,

DECRETA:

Artículo 1° — Fíjase en la suma de ($ 194.100.000 m/n.) ciento noventa y cuatro millones cien mil pesos moneda nacional, el presupuesto de la Dirección General de Yacimientos Petrolíferos Fiscales para el año 1941, de acuerdo con el siguiente resumen cuyo detalle figura en planillas anexas:

CONCEPTO

$

Presupuesto ordinario de explotación y exploración.

$ 176.035.168,36

 
A deducir: (Gastos por cuenta del Gobierno Nacional - Regalías)

5.632.168,36

170.403.000,00

Presupuesto de Obras especiales  

16.697.000,00

Amortización de Letras de Tesorería  

3.500.000,00

Imprevistos  

3.500.000,00

Total

$ 194.100.000,00 m/n.

Art. 2° — Los gastos autorizados en el presupuesto ordinario de explotación y exploración, serán distribuidos en la siguiente forma:

CONCEPTO

$

Sueldos  

13.865.020,00

Jornales  

20.807.028,12

Gastos varios  

81.738.170,24

Adquisición de materiales  

59.624.950,00

Total  

176.035.168,36

A deducir: (Gastos por cuenta del Gobierno Nacional - Regalías)  

5.632.168,36

Total  

170.403.000,00

Art. Estímase en ($ 206.300.000 m/n) doscientos seis millones trescientos mil pesos moneda nacional, el cálculo de recursos de la Dirección General de Yacimientos Petrolíferos Fiscales para el año 1941, de acuerdo con el siguiente resumen cuyo detalle figura en planillas anexas:

CONCEPTO

$

Venta de productos

202.642.275,08

Producido de la flota

1.200.000,00

Recaudaciones varias

2.157.724,92

Intereses de títulos

300.000,00

Total

206.300.000,00

Art. 4° La Dirección General de Yacimientos Petrolíferos Fiscales aportará a Rentas Generales la suma de ($ 10.000.000 m/n) diez millones de pesos moneda nacional.

Art. 5° — Las inversiones del ejercicio de 1941 se ajustarán a las recaudaciones efectivas del año y se realizarán de acuerdo con la distribución aprobada por el artículo 1° del presente decreto.

Art. 6° — El presente decreto será refrendado por los señores Ministros de Hacienda y de Agricultura.

Art. — Comuníquese, publíquese, etc.

CASTILLO. -CARLOS A. ACEVEDO. - D. AMADEO y VIDELA.

INCISO 1° - SUELDOS

  • DISTRIBUCION DEL PERSONAL POR CATEGORIAS
  • Números por categoría

    Remuneración mensual

    Importe

    Importe anual

    1

    3.000

    3.000

    36.000

    1

    2.300

    2.300

    27.600

    3

    1.800

    5.400

    64.800

    2

    1.500

    3.000

    36.000

    18

    1.200

    21.600

    259.200

    1

    1.050

    1.050

    12.600

    17

    1.000

    17.000

    204.000

    3

    950

    2.850

    34.200

    19

    900

    17.100

    205.200

    3

    850

    2.550

    30.600

    26

    800

    20.800

    249.600

    7

    750

    5.250

    63.000

    53

    700

    37.100

    445.200

    20

    650

    13.000

    156.000

    37

    600

    22.200

    266.400

    23

    575

    13.225

    158.700

    46

    550

    25.300

    303.600

    99

    500

    49.500

    594.000

    77

    450

    34.650

    415.800

    168

    400

    67.200

    806.400

    35

    375

    13.125

    157.500

    38

    370

    14.060

    168.729

    150

    350

    52.500

    630.000

    139

    325

    45.175

    542.100

    37

    315

    11.655

    139.860

    365

    300

    109.500

    1.314.000

    301

    275

    82.775

    993.300

    460

    250

    115.000

    1.380.000

    11

    230

    2.530

    30.360

    329

    225

    74.025

    888.300

    7

    220

    1.540

    18.480

    305

    200

    61.000

    732.000

    70

    190

    13.300

    159.600

    120

    180

    21.600

    259.200

    15

    170

    2.550

    30.600

    3

    165

    495

    5.940

    280

    160

    44.800

    537.600

    13

    150

    1.950

    23400

    25

    140

    3.500

    42.000

    42

    135

    5.670

    68.040

    23

    130

    2.990

    35.880

    64

    125

    8.000

    96.000

    180

    120

    21.600

    259.200

    3

    110

    330

    3.960

    150

    100

    15.000

    180.000

    12

    90

    1.080

    12.960

    24

    75

    1.800

    21.600

    Total part. individuales

    3.825

    1.091.625

    13.099.500.

    1 — Remuneración Señores Miembros del H. Directorio en la forma dispuesta en el Decreto número 47.898

    108.000

    2 — Personal a sueldo a ocupar al incorporar nuevos servicios, unidades de la flota, plantas destiladoras y distribuidoras y equipos de explotación o exploración, en el transcurso del año

    489.720

    3 — Para pago de horas extras Dirección General y Dependencias (Ley N° 11.544)

    154.120

    4 — Prest. policía Yacimiento Comodoro Rivadavia

    13.680

    TOTAL INCISO 1°

    $ 13.865.020.

    INCISO 2° — JORNALES

    Item 1 — DIRECCION GENERAL Y SUCURSALES

    2.827.274.00

    Item 2 — DESTILERIA EN LA PLATA

    2.504.044,08

    Item 3 — DESTILERIA EN SAN LORENZO

    499.063.00

    Item 4 — DESTILERIA EN CAMPANA

    409.820.00

    Item 5 — DESTILERIA EN LUJAN DE CUYO

    200.733,60

    Item 6 — DESTILERIA EN SALTA

    155.547,84

    Item 7 — YACIMIENTO EN COMODORO RIVADAVIA

    8.091.506,68

    Item 8 — YACIMIENTO EN PLAZA HUINCUL

    1.695.923,00

    Item 9 — YACIMIENTO DEL NORTE

    1.860.085,76.

    Item 10 — YACIMIENTO EN MENDOZA

    2.563.030,16

    TOTAL INCISO 2°

    $ 20.807.028,12

    INCISO 3°. — GASTOS VARIOS

    Item 1 — Gastos Generales

    Partida CONCEPTO Importe $ m/n.
    1 Alquileres de inmuebles

    147.239,51

    2 Asistencia médica

    437.735,00

    3 Curación climatológica del personal que contrae enfermedades comprendidas en el Decreto 92.900

    130.000,00

    4 Atención del servicio de radiocomunicaciones

    55.500,00

    5 Contratación del personal especializado para mejorar los servicios de la organización 140.000.00  
    6. Compensaciones al personal que trabaje en zonas insalubres

    129.000,00

    7 Compensaciones transitorias al personal que desempeña funciones que por su índole se hacen acreedores a mayor remuneración que la correspondiente a su grado de escalafón

    250.000,00

    8 Entierro y luto

    20.000,00

    9 Gastos de representación, de etiqueta y fiestas de tabla

    60.000,00

    10 Gastos de explotación de la flota petrolera

    2.941.280,00

    11 Gastos del servicio de exploración y perforación

    2.350.173,00

    12 Gastos de explotación de surtidores y estaciones de servicio

    185.000,00

    13 Gastos de movilidad y traslado

    1.138.073,00

    14 Gastos de explotación del servicio de construcciones

    165.000,00

    15 Movilidad del personal con auto propio al servicio de la Repartición

    297.640,00

    16 Oficinas en el exterior

    480.000,00

    17 Otros gastos consumibles

    1.030.588,40

    18 Propaganda y publicidad

    800.000,00

    19 Para pago de importes que pudieran reclamarse y que habría que considerar como de Ejercicios Vencidos

    60.000,00

    20 Personal de policía en los Yacimientos de Salta y Mendoza

    53.400,00

    21 Reemplazantes de enfermos a quienes se acuerda licencia de larga duración, por haber contraído enfermedades contempladas en el Decreto N° 92.900

    15.000,0

    22 Seguros

    750.000,00

    23 Servicio de comunicaciones

    273.452,20

    24 Luz y fuerza motriz

    316.380,00

    25 Para cubrir la cuota del convenio con la Phillips Co. por prestación de servicios y patentes

    225.000,00

    26 Para realizar eventuales reparaciones o reformas en las unidades de la flota petrolera

    1.000.000,00

    27 Para cubrir gastos que pudiera originar el convenio en trámite con la Provincia de Salta

    500.000,00

    28 Aporte Patronal a la Caja Obrera de Pensión a la Vejez e Invalidez de la Provincia de Mendoza (Ley 854-928-992 y artículo 11 del convenio suscripto con la Provincia de Mendoza

    21.990,00

    Total ítem 1:

    $ 13.972.971,11 m/n.

    Item 2 — Transporte de materiales y petróleo

    29 Transporte de materiales

    3.317.655,00

    30 Transporte de petróleo

    14.800.000,00

    Total ítem 2:

    $ 18.117.655 m/n.

    Item 3 - Primas al personal

    31 Primas al personal por paternidad y maternidad

    909.500,00

    32 Primas al personal por antigüedad

    500.000,00

    Total Item 3:  

    $1.409.500,00

    Item 4 — Regalías y derechos de explotación

    33 Regalías y derechos de explotación

    8.435.330,00

    Total ítem 4:  

    8.435.330,00

    Item 5 - Contribuciones

    34 Gastos de algunos geólogos que cursan estudios en la Facultad de Ciencias Naturales

    3.540,00

    35 Contribución a los fondos de comedores del personal para pago de sus servicios, cuentas pendientes y ayuda en el pago de haberes, reposición y cambio de vajilla

    110.840,00

    36 Contribución a los clubes del personal de la Dirección General y Dependencias

    24.000,00

    37 Contribución a hospitales, escuelas y otras instituciones regionales

    221.896,65

    38 Contribución para la construcción y adquisición de elementos del Colegio Salesiano de Artes y Oficios de Comodoro Rivadavia

    230.000,00

    39 Aportes a Universidades

    133.000,00

    Total ítem 5: .

    $ 723.276.65 m/n

    Item 6 - Uso del crédito

    40 Pago de intereses de préstamos obtenidos mediante negociaciones de Letras de Tesorería y caución de títulos 680.000,00
    41 Pago de intereses al fondo de seguros 296.330.60
    42 Pago de cuotas por anticipo del fondo de seguros de la Repartición para la construcción del nuevo edificio (Decreto N° 100.945 del 5 de marzo de 1937) 750.000,00
    Total ítem 6: $ 1.726.330.60 m/n.  

    Item 7 — Gastos de distribución y venta de subproductos

    43 Gastos de distribución y venta de subproductos

    .779.204,52

    44 Comisiones a vendedores

    412.945,00

    45 Viáticos a vendedores

    151.800,00

    46 Contribución al Tribunal Arbitral de regulación del comercio de combustibles

    150.000,00

    Total ítem 7:  

    $ 36.493.949,52 m/n.

    Item 8 — Aporte patronal

    47 Aporte a la Caja Nacional de Jubilaciones y Pensiones Civiles

    859.157,36

    Total Item 8: .

    $ 859.157,36 m/n

    TOTAL INCISO 3°

    $ 81.738.170,24 m/n.

    INCISO 4 — ADQUISICION DE MATERIALES

    Item 1 — Dirección General y Sucursales

    1 Materiales para servicios varios en Dirección General

    491.050,00

    2 Material para la flota

    1.281.600,00

    3 Materiales para explotación de plantas de almacenaje

    1.050.000,00

    4 Adquisición de autos, camiones y demás elementos de distribución

    1.734.000,05

    5 Adquisición de surtidores

    1.903.000,00

    6 Adquisición de equipos y elementos de supergás 2.130.500,00  
    7 Materiales para el servicio geológico .

    1.435.350,00

    8 Adquisición y construcción de unidades de la flota 4.133.000,00  
    9 Elementos para habilitación y funcionamiento de estaciones de servicio y garages 83.000,00  
    10 Elementos para el equipo de construcción de obras · 130.000  
    11 Elementos mecánicos de contabilidad y estadísticas para el Departamento Administrativo y contadurías locales 500.000,00  
    Total Item 1:  

    $ 14.871.500,00 m/n.

    Item 2 — Destilerías

    12 Materiales para explotación de la Destilería en La Plata

    4.656.700,00

    13 Materiales para explotación de la Destilería en San Lorenzo

    852.000,00

    14 Materiales para explotación de fa Destilería en Campana

    370.000,00

    15 Materiales para explotación de la Destilería en Luján de Cuyo

    250.000,00

    16 Materiales para explotación de la Destilería en Chachapoyas

    235.000,00

    Total ítem 2:  

    $ 6.363.700,00 m/n.

    Item 3 - Yacimientos

    17 Materiales para explotación del Yacimiento en Comodoro Rivadavia

    18.933.350,00

    18 Materiales para explotación del Yacimiento en Plaza Huincul

    4.309.400,00

    19 Materiales para explotación del Yacimiento en Salta

    3.833.600,00

    21 Materiales para explotación del Yacimiento en Mendoza 9.704.200,00
    Total ítem 3:  

    $ 36.780.550,00

    Item 4 - A clasificar

    21 Materiales solicitados en el año 1940 cuyas inversiones serán realizadas en 1941

    1.000.000,00

    22 Para cubrir las diferencias de cambio en las compras de elementos en monedas extranjeras

    204.250,00

    23 Para compras locales de carácter urgente a realizar en las Dependencias

    404.950,00

    Total ítem 4  

    $ 1.609.200,00 m/n.

    TOTAL INCISO

    $ 59.624.950,00

    INCISO 5° - OBRAS ESPECIALES

    Item 1

    1 Construcciones, edificios y pavimentos

    1.832.000,00

    2 Galpones y. Tinglados

    2.152.000,00

    3 instalaciones mecánicas

    122.000,00

    4 instalaciones eléctricas

    2.137.000,00

    5 Producción y conducción de petróleo

    3.007.000,00

    6 Instalaciones de elaboración, almacenaje, conducción y despacho de petróleo y subproductos

    4.389.000,00

    7 Obras de ingeniería

    2.506.000,00

    8 Mobiliario

    131.000,00

    9 Terrenos

    200.000,00

    10 Urbanización de barrios y viviendas

    221.000.

    Total ítem 1:  

    $ 16.697.000,00 m/n.

    TOTAL INCISO 5°  

    $ 16.697.000,00

    INCISO 6° — AMORTIZACION LETRAS DE TESORERIA

    Item 1

    1 Para amortizar Letras de Tesorería descontadas

    3.500.000,00

    Total ítem 1:  

    $ 3.500.000,00 m/n.

    TOTAL INCISO 6°:  

    $ 3.500.000,00

    INCISO 7° - IMPREVISTOS

    Item 1

    1 Para imprevistos o refuerzos de partidas de los capítulos 1 a 3 excluyendo aumentos de sueldos

    3.500.000,00

    Total ítem 1:  

    $ 3.500.000,00 m/n.

    TOTAL INCISO 7°:  

    $ 3.500.000,00

    CALCULO DE RECURSOS

    1 - VENTA DE PRODUCTOS
    Nafta

    $ 101.581.200,00 m/n.

    Aeronafta

    2.088.000,00

    Nafta Industrial "A"

    1.252.797,00

    Nafta Industrial "B"

    19.604,00

    Aguarrás

    190.582.80

    Trementol

    50.725.80

    Desnaturalizante

    128.000,00

    Kerosene

    17.649.000,00

    Insecticida

    464.000,00

    Agricol

    6.979.840,00

    Gasoil

    4.768.627,57

    Diesel-oil

    12.544.673,73

    Lubricantes

    11.188.800,00

    Grasas

    1.495.725,00

    Parafina

    324.733,50

    Asfaltos

    3.075.771,74

    Bitalco

    238.888,62

    Supergás

    4.523.737,50

    Fuel-oil

    29.945.547,82

    Coke

    132.020,00

    Petróleo crudo

    4.000.000,00

     

    $. 202.642.275,08

    2 - PRODUCIDO DE LA FLOTA

    Transporte por cuenta de particulares

    $ 1.200.000,00 m/n

    3 — RECAUDACIONES VARIAS

    Servicio público en C. Rivadavia

    $ 854.670,00 m/n.

    Servicio público en Plaza Huincul  
    Servicio público en Salta.

    26.000,00

    Servicio público en La Plata

    28.000,00

    Recaudaciones varias en D. General incluyendo las ventas de artefactos de Supergás, reintegro de gastos de consignaciones de terceros, etc.

    1.186.503,92

     

    $ 2.157.723,92

    Transferencia del superávit del Ejercicio anterior, suma que podrá aumentar o disminuir según el resultado definitivo que se obtenga 0.000.001,00  
     

    $ 2.157.724,92

    4 — INTERESES DE TITULOS

     

    300.000,00

    TOTAL DE RECURSOS CALCULADOS

    $ 206.300.000,00 m/n