HIDROCARBUROS

Resolución 203/2002

Adjudícanse las Areas de Exploración CAA-1 (Cuenca Cañadon Asfalto 1) "Gan Gan" y CGSJ-V/ A (Cuenca del Golfo San Jorge V A) ambas ubicadas en la Provincia del Chubut.

Bs. As., 12/12/2002

VISTO el Expediente N° S01:0199240/2002, del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA, y el CONCURSO PUBLICO INTERNACIONAL N° E-01/92, y

CONSIDERANDO:

Que corresponde evaluar las ofertas realizadas por los únicos oferentes presentados en el mencionado Concurso en su Sexagésima Primera Ronda Licitatoria, a quienes ofertaron por las Areas CAA-1 (CUENCA CAÑA-DON ASFALTO 1) "GANGAN" y CGSJ-V/A (CUENCA DEL GOLFO SAN JORGE V A) ambas ubicadas en la Provincia del CHUBUT. Que en virtud de lo informado por la Comisión Evaluadora, surge la conveniencia de aceptar las mismas. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUN-TOS JURIDICOS del MINISTERIO DE ECO-NOMIA, ha tomado la intervención que le compete.

Que el Decreto N° 2178 de fecha 21 de octu-bre de 1991 y su modificatorio N° 1271 de fecha 21 de julio de 1992 y el Decreto N° 1955 de fecha 4 de noviembre de 1994, faculta para el dictado de la presente resolución.

Por ello,

EL SECRETARIO DE ENERGIA

RESUELVE:

Artículo 1° — Adjudícase el Area de Exploración CAA-1 (CUENCA CAÑADON ASFALTO 1) "GAN GAN" ubicada en la Provincia del CHUBUT, a las empresas WINTERSHALL ENERGIA SO-CIEDAD ANONIMA e YPF SOCIEDAD ANONIMA, licitada en el CONCURSO PUBLICO INTERNA-CIONAL N° E-01/92, Sexagésima Primera Ronda Licitatoria.

Art. 2° — Adjudícase el Area de Exploración CGSJ-V/A (CUENCA DEL GOLFO SAN JORGE V A) ubicada en la Provincia del CHUBUT, a las empresas WINTERSHALL ENERGIA SOCIEDAD ANONIMA e YPF SOCIEDAD ANONIMA, licitada en el CONCURSO PUBLICO INTERNACIONAL N° E-01/92, Sexagésima Primera Ronda Licitatoria.

Art. 3° — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. — Alberto E. Devoto.