AGUA Y ENERGIA ELECTRICA S.E

BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 1992

CUADRO D

(2)

ACTIVOS Y PASIVOS EN MONEDA EXTRANJERA
(EN PESOS)
DETALLE
MONTO Y CLASE DE LA MONEDA EXTRANJERA
CAMBIO

VIGENTE

$

MONTO EN MONEDA ARGENTINA
PASIVO

PASIVO CORRIENTE

DEUDA

Comerciales


 
 
 
 

286.226.432,32 Dols.Est.

15.096.558,10 Marc.Alem

156.562.673,66 Frc.Fran

105.441.058,80 Frc.Suiz

3.994.853,84 Lib.Esterl

10.226.515.604,00 Lir.It.

460.000,00 Coron. Suec

4.627.156.600,66Yen Jap


 
 
 
 

0.9990000

0.6196800

0.1828170

0.6854140

1.5135000

0.0006820

0.1424570

0.0080390


 
 
 
 

285.940.205,89

9.335.035,12

28.662.318,31

72.270.777,80

6.046.211,29

6.974.483,64

65.530,22

37.197.711,91

     
446.472.274,26
Bancarias
 
 
 
 
 
 

(1)

35.593.844,41 Marc.Alem

1.238.180.823,70 Lir.Ital

2.659.551,80 Fr.Suiz

5.101.543.047,01 YenJap

585.598.086,09 Dls.EEUU

492.677,01 Florin Holan

4.121.463,20 ECU

84.966.950,24 FranBelg

13.558.708,87 Lib.Est

934.789,87 Franc.Franc

0.6196800

0.0006820

0.6854140

0.0080390

0.9990000

0.5523470

1.2098000

0.0303000

1.5135000

0.1828170

22.056.793,50

844.439,32

1.822.894,04

41.011.304,55

585.012.487,99

272.128,67

4.986.146,18

2.574.498,59

20.521.105,87

170.895,48

     
679.272.694,20
 
TOTAL PASIVO CTE
 
1.125.744.968,46

 

Los Activos y Pasivos en moneda extranjera son valuados de acuerdo a las reglamentaciones vigentes, salvo aquellos que correspondan a cláusulas contractuales.

(1) Incluye importe correspondiente a la deuda del Banco Nación Argentina.